Datenschutzerklärung
für die iPhone-App Dart Zähler und ihre App für die Apple Watch · Stand: 13.11.2026
1. Verantwortlicher
Steffen Hahn
Hauptstraße 30
83139 Söchtenau-Untershofen, Deutschland
E-Mail: steffen@hahndesigns.com
2. Grundsatz
Dart Zähler ist eine App zum Mitzählen von Dartspielen. Sie enthält keine Werbung, keine Analyse- oder Tracking-Dienste und gibt keine Daten zu Werbezwecken weiter. Es findet kein Profiling und keine automatisierte Entscheidungsfindung statt.
Die App lässt sich vollständig ohne Konto nutzen. In diesem Fall überträgt sie nichts an mich, an Firebase oder an Google – auch keine Kennung für Mitteilungen; die holt sie erst nach der Anmeldung. Ausnahmen, die du selbst auslöst und die nicht bei mir landen: die Spracheingabe, wenn dein Gerät die Sprache nicht selbst erkennen kann (Abschnitt 3), und das Zuschauen im selben Raum, wenn du es einschaltest (Abschnitt 6).
3. Daten, die nur auf dem Gerät bleiben
Ohne Anmeldung speichert die App Spielernamen, Spieleinstellungen und aufgezeichnete Spiele lokal im geschützten Speicherbereich der App. Diese Daten verlassen das Gerät nicht und werden mit dem Löschen der App entfernt.
Kamera. Für die Wurferkennung wertet die App das Kamerabild der Dartscheibe aus – nur auf dem Gerät. Für die Wiederholung eines Wurfs hält sie die letzten Sekunden als kleine Bilder im Arbeitsspeicher, bis zum nächsten Dart. Kamerabilder werden weder gespeichert noch versendet, auch nicht mit einem Konto. Das gilt ebenso für Kameras im eigenen Netz, die du unter Konto → Einstellungen → „Kameras im Netz“ einbinden kannst: Die App holt deren Bilder direkt im lokalen Netz ab, die Zugangsdaten liegen im Schlüsselbund des Geräts. Das „Wurfbild“ in der Statistik ist kein Foto, sondern die Verteilung der gezählten Treffer.
Spracheingabe. Das Mikrofon hört nur, solange es am Tastenfeld eingeschaltet ist. Erkannt wird mit der Spracherkennung von iOS: Kann dein Gerät die gewählte Sprache selbst erkennen, geschieht das auf dem Gerät, ohne Internet. Kann es das nicht, schickt iOS die Aufnahme zur Erkennung an Apple; Apple verarbeitet sie nach seiner eigenen Datenschutzerklärung (Abschnitt 8). Die App selbst speichert und versendet keine Aufnahmen; übrig bleiben nur die erkannten Würfe im Spiel.
Apple Watch und Widgets. Die Uhr bekommt Stand und Würfe nur vom gekoppelten iPhone und hat keine eigene Verbindung zu meinen Servern. Widgets lesen ihre Daten aus dem Speicher der App auf dem Gerät.
Absturzberichte erhalte ich nur, wenn du in den Einstellungen deines Geräts das Teilen mit App-Entwicklern erlaubt hast; Apple stellt sie ohne Angaben zu deiner Person bereit.
4. Daten bei Nutzung eines Kontos
Meldest du dich mit Google oder Apple an, werden folgende Daten verarbeitet:
| Daten | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Nutzerkennung (UID), Anzeigename, E-Mail-Adresse, ggf. Profilbild-Adresse | Kontoverwaltung; Anzeige für Mitspieler; Verknüpfen von Mitspielern über die E-Mail-Adresse | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) |
| Spielaufzeichnungen: Zeitpunkt, Spielart und Regeln, Namen der Beteiligten sowie jeder einzelne geworfene Dart | Geräteübergreifende Statistik und gemeinsame Auswertung mit Mitspielern | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO |
| Live-Sitzungen: Spielcode, Teilnehmer, laufende Würfe und der Chat der Runde | Gemeinsames Spielen mehrerer Geräte in Echtzeit | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO |
| Freunde: Freundesliste, Freundschaftsanfragen und Einladungen mit Name und E-Mail-Adresse, Nachrichten im Chat zwischen Freunden; Turniere, Ligen und Pyramiden mit ihren Mitgliedern und Ergebnissen | Spielen und Schreiben mit Freunden, gemeinsame Wettbewerbe | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO |
| Kasse einer geteilten Pyramide, falls der Gastgeber sie führt: der feste Betrag, den der Verlierer einer Herausforderung schuldet, die offenen Beträge und die vermerkten Zahlungen je Mitglied | Strichliste für einen Beitrag, den die Mitglieder untereinander in der Wirklichkeit begleichen. Über die App fließt kein Geld. | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO |
| Blockierliste: Kennung und Name der Personen, die du blockiert hast, mit Zeitpunkt | Ausblenden ihrer Nachrichten, Anfragen und Einladungen; der Server nimmt ihre Freundschaftsanfragen nicht mehr an und schickt dir ihretwegen keine Mitteilungen mehr | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; nur für dich lesbar |
| Meldungen: deine Kennung und dein Name, Kennung und Name der gemeldeten Person, wo gemeldet wurde (Chat, Live-Runde, Freundesliste), bei einer Nachricht eine Abschrift ihres Textes mit Zeitpunkt, der gewählte Grund, deine Anmerkung, die Version der App und der Zeitpunkt der Meldung | Prüfung gemeldeter Inhalte und Personen; Durchsetzen der Chat-Regeln, etwa durch Sperren eines Kontos | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Schutz der Nutzer vor Beleidigung und Belästigung) |
| Status für Freunde: ob die App gerade offen ist, ob und was du spielst oder ansiehst (z. B. „501 · Double Out“), der Code einer Online-Runde, bei der man zusehen kann, und ein Zeitstempel, den die App jede Minute erneuert, solange sie offen ist. Ist der Status abgeschaltet, steht dort nur der Vermerk „verborgen“ mit dem Zeitpunkt, zu dem die App ihn zuletzt gesetzt hat (etwa beim Öffnen oder Schließen) | Anzeige für deine Freunde, wer gerade da ist und wo man zusehen kann | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; abschaltbar unter Konto → „Freunde sehen, wenn ich aktiv bin“ |
| Push-Kennungen: je Gerät eine Kennung für Mitteilungen und Kennungen für den Spielstand auf dem Sperrbildschirm (Live-Aktivitäten). Die App holt sie erst nach der Anmeldung; sie liegen in einem Bereich, den nur du und der Server lesen können | Mitteilungen über Einladungen, Anfragen, Chatnachrichten, Wettbewerbe und laufende Partien, auch wenn die App geschlossen ist | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; die Kennung für Mitteilungen nur, wenn du Mitteilungen erlaubst; die Kennung einer laufenden Anzeige nur, solange iOS Live-Aktivitäten erlaubt; die Startkennung für Partien in deinen Pyramiden, Turnieren und Ligen (ab iOS 18), solange unter Konto „Partien auf dem Sperrbildschirm“ eingeschaltet ist (ab Werk an) |
Bei der Anmeldung über Apple kannst du deine E-Mail-Adresse verbergen. Es wird dann eine Weiterleitungsadresse von Apple gespeichert, nicht deine echte Adresse.
Melden und Blockieren. Im Chat, in einer Live-Runde und in der Freundesliste kannst du eine Nachricht oder eine Person melden. Eine Meldung sehe nur ich; ich bekomme dazu eine Mitteilung auf meine Geräte, bei einer Nachricht mit deren Text, und prüfe sie innerhalb von 24 Stunden. Die gemeldete Person erfährt nicht, wer sie gemeldet hat. Die Abschrift bleibt erhalten, auch wenn die Nachricht selbst gelöscht wird, damit sich die Meldung noch prüfen lässt. Blockierst du jemanden, endet eure Freundschaft, und die App blendet seine Nachrichten, Anfragen und Einladungen aus; die App teilt ihm das nicht mit. Der Wortfilter für anstößige Ausdrücke läuft auf dem Gerät, dabei wird nichts übertragen.
5. Sichtbarkeit für andere Nutzer
Ein aufgezeichnetes Spiel ist für alle daran beteiligten Konten sichtbar – einschließlich der Namen und der einzelnen Würfe aller Beteiligten. Wer nicht beteiligt war, hat keinen Zugriff darauf.
Angemeldete Nutzer können außerdem die Kontoangaben anderer Konten abrufen – Anzeigename, E-Mail-Adresse und ggf. Profilbild-Adresse; deine Push-Kennungen gehören nicht dazu. Die App nutzt das nur, um anhand einer bekannten E-Mail-Adresse zu prüfen, ob dazu ein Konto existiert, und so Mitspieler zuzuordnen.
Wer eine Freundschaftsanfrage bekommt, sieht Namen und E-Mail-Adresse des Absenders; in der Freundesliste stehen Name und E-Mail-Adresse jedes Freundes. Deine Freunde sehen deinen Status (Abschnitt 4). Ist er abgeschaltet, zeigt die App ihnen weder, ob du da bist, noch was du spielst oder wann du zuletzt da warst; ihre Geräte können dann nur den Vermerk „verborgen“ mit seinem Zeitpunkt lesen. Mitglieder eines Turniers, einer Liga oder Pyramide sehen deren Spiele und Ergebnisse, bei einer Pyramide mit Kasse auch, wer welchen Betrag schuldet und beglichen hat. Deine Blockierliste sieht niemand außer dir, deine Meldungen niemand außer mir.
Für laufende Live-Runden gilt etwas anderes: Sie sind über die Zuschauerseite im Internet öffentlich einsehbar – siehe Abschnitt 6.
6. Zuschauen im Internet
Zu einer laufenden Live-Runde lässt sich ein Link teilen
(www.hahndesigns.com/live). Wer ihn öffnet, kann zusehen und im Chat
schreiben, aber nichts in das Spiel eintragen. Die Seite ist ohne App und ohne
eigenes Konto erreichbar.
| Daten | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Anonymes Konto: eine zufällige Kennung ohne Namen, E-Mail oder sonstige Angaben zur Person | Technisch nötig, um die Daten der Runde lesen zu dürfen; Zuordnung eigener Chatnachrichten | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Betrieb der Zuschaufunktion) |
| Selbst gewählter Anzeigename und Text der Chatnachricht | Anfeuern der Spieler; sichtbar für alle Beteiligten und Zuschauer der Runde. Spieler können eine Nachricht in der App melden (Abschnitt 4) | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO |
| Zufällige Kennung mit Zeitstempel, alle 15 Sekunden erneuert | Anzeige, wie viele gerade zusehen | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO |
Was dabei von den Spielern sichtbar wird: Name, Punktestand, jeder geworfene Dart und die Statistik der Runde, dazu der Chat. Schaltet der Gastgeber eine Runde „Für alle sichtbar“, steht sie außerdem in einer Liste auf der Seite – mit den Namen der Spieler, für jeden, der die Seite aufruft, auch ohne den Spielcode zu kennen. Wer eine Live-Runde startet, macht diese Angaben damit öffentlich. Die Übertragung geschieht auf Veranlassung der Spieler, die die Runde starten; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Nach dem Ende einer Runde verschwindet sie aus der Liste, bleibt aber noch kurz gespeichert: Wer den Code oder den Link hat, kann den Endstand mit Namen, Würfen, Statistik und Chat weiter abrufen. Gelöscht wird die Runde samt Chat in der Nacht, nachdem sie zwei Tage lang unverändert war – spätestens also etwa drei Tage nach dem Ende. Eine Runde, die niemand beendet, gilt nach zwölf Stunden ohne Änderung als beendet. Anonyme Konten werden nach 30 Tagen automatisch gelöscht.
Ausgeliefert wird die Seite über Cloudflare Pages; sie lädt dafür Programmcode von
Google (gstatic.com). Zu den Zugriffsdaten, die dabei anfallen, siehe die
Datenschutzerklärung der Website.
Zuschauen im selben Raum. Ist unter Konto → „Im selben Raum“ das Zuschauen erlaubt (ab Werk aus), finden Telefone in der Nähe ein laufendes Spiel über Bluetooth und WLAN direkt von Gerät zu Gerät – auch ohne Konto und ohne Internet; dafür fragt iOS nach dem Zugriff auf Bluetooth und das lokale Netzwerk. Sichtbar werden dabei für jedes Gerät in Funkreichweite der Gerätename (ohne eigene Angabe nur „iPhone“), der Spieltitel, die Namen der Spieler, der Stand und jeder Dart. Auch ein Computer in der Nähe kann über die Zuschauerseite in Chrome oder Edge per Bluetooth direkt mitlesen. Zuschauer können dem zählenden Gerät kurze Zurufe schicken, die dort eingeblendet werden. Über meine Server läuft dabei nichts. Weil die Funkverbindung oft abreißt, legt die App bei angemeldetem Konto zusätzlich einen Eintrag mit dem Spieltitel unter einer zufälligen Kennung in Firebase an und schreibt den Stand dorthin, sobald jemand zusehen will; die Kennung geht nur per Funk an die Geräte im Raum. Der Eintrag wird am Ende des Spiels gelöscht, spätestens nach zwölf Stunden ohne Änderung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
7. Geteilte Ergebnisse
Ein beendetes Cricket- oder X01-Spiel lässt sich aus der App als Link teilen
(www.hahndesigns.com/spiel?id=…). Dafür legt die App eine Kopie
des Ergebnisses in der Cloud ab:
| Daten | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Spielart und Regeln, Datum und Dauer, die Namen aller Beteiligten, deren Stand und Statistik sowie jeder geworfene Dart als Wurfbild | Anzeige des Ergebnisses im Browser für jeden, der den Link hat | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für den Teilenden, lit. f für seine Mitspieler |
| Ein Vorschaubild mit Namen und Ergebnis | Vorschau neben dem Link in Messengern | wie oben |
Wer den Link kennt, kann das Ergebnis ohne Anmeldung abrufen. Die Kennung ist zufällig und lässt sich nicht erraten; eine Liste aller geteilten Spiele gibt es nicht. Geteilt wird nur auf ausdrückliche Veranlassung des Spielers, der teilt – er trägt damit auch die Namen seiner Mitspieler ins Netz.
Die Freigabe lässt sich in der App jederzeit zurückziehen; die Kopie wird dann gelöscht und die Seite ist leer. Das Vorschaubild kann noch bis zu einer Viertelstunde aus Zwischenspeichern kommen. Vorschaubilder, die Messenger beim Empfang des Links angelegt haben, liegen dort außerhalb meines Einflusses.
8. Auftragsverarbeiter
Die Kontoverwaltung und Speicherung erfolgt über Firebase (Authentication und Cloud Firestore) der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO.
Speicherort der Daten ist die Region europe-west10 (Berlin,
Deutschland). Deine Konto- und Spieldaten werden also innerhalb der
Europäischen Union gespeichert. Serverseitige Funktionen – etwa der Versand von
Benachrichtigungen – laufen in der Region europe-west3
(Frankfurt am Main).
Ein Zugriff durch die Google LLC in den USA – etwa im Rahmen von Wartung und Support – lässt sich dennoch nicht vollständig ausschließen. Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend bestehen Standardvertragsklauseln.
Mitteilungen laufen nicht über diese Region: Sie gehen über Firebase Cloud Messaging (Google) und den Apple Push Notification Service (Apple Inc., USA) an dein Telefon, der Spielstand auf dem Sperrbildschirm auch direkt über Apple. Dabei verarbeiten Google und Apple die Push-Kennung deines Geräts und den Inhalt der Mitteilung – etwa den Namen des Absenders, den Text einer Chatnachricht oder Einladung, die Namen der Spieler und den Stand einer Partie. Beide Dienste stützen die Übermittlung auf das EU-US Data Privacy Framework. Erlaubst du keine Mitteilungen und keine Live-Aktivitäten und ist „Partien auf dem Sperrbildschirm“ aus, entfällt das (siehe Abschnitt 4).
Für die Anmeldung selbst gelten zusätzlich die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters: Google bzw. Apple. Bei der Anmeldung mit Google verarbeitet Google auf seiner Anmeldeseite Daten nach eigener Erklärung; laut den Angaben des Google-Anmeldebausteins können dazu auch Telefonnummer und ungefährer Standort gehören. Die App selbst übernimmt davon nur Name, E-Mail-Adresse und Kennung. Die Firebase-Bausteine in der App senden nach der Anmeldung außerdem technische Angaben wie Gerätetyp, Systemversion und Version des Bausteins an Google, nach Angaben von Google ohne Bezug zu deinem Konto.
Spracherkennung. Kann dein Gerät die gewählte Sprache nicht selbst erkennen, verarbeitet Apple die Aufnahme der Spracheingabe auf seinen Servern (Abschnitt 3). Das geschieht nicht in meinem Auftrag; es gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple.
9. Speicherdauer
Kontodaten und Spielaufzeichnungen werden gespeichert, bis du sie löschst. Lösche ich als Anbieter den Dienst, werden alle Daten entfernt.
| Daten | Gespeichert |
|---|---|
| Chat zwischen Freunden | bis einer von euch beiden sein Konto löscht – auch nach dem Entfernen oder Blockieren eines Freundes. Die App zeigt die letzten 200 Nachrichten. |
| Chat einer Live-Runde | zusammen mit der Runde, also bis zur Nacht, nachdem sie zwei Tage unverändert war (Abschnitt 6) |
| Status für Freunde | wird laufend überschrieben und mit dem Konto gelöscht |
| Push-Kennungen | bis du dich abmeldest, dein Konto löschst oder sie ungültig werden |
| Blockierliste | bis du eine Blockierung aufhebst oder dein Konto löschst |
| Meldungen | drei Monate nach Eingang, dann werden sie automatisch gelöscht – auch wenn die meldende oder die gemeldete Person ihr Konto schon vorher gelöscht hat |
| Kasse einer Pyramide | mit der Pyramide |
10. Löschung deines Kontos
In der App unter Konto → Einstellungen → „Abmelden oder löschen“ → „Konto und Daten löschen“ kannst du dein Konto jederzeit selbst entfernen. Dabei werden dein Konto, dein Verzeichniseintrag und deine Spiele aus der Cloud gelöscht, ebenso deine Freundesliste und dein Eintrag in den Listen deiner Freunde, Freundschaftsanfragen, Einladungen, die Chats zwischen Freunden (für beide Seiten), geteilte Ergebnisse, dein Status, deine Push-Kennungen und deine Blockierliste. Bei Spielen mit Mitspielern wird ausschließlich deine Beteiligung ausgetragen, damit die übrigen Beteiligten ihre eigene Historie behalten. Aufzeichnungen auf deinem Gerät bleiben davon unberührt und verschwinden mit dem Löschen der App.
Hast du dich mit Apple angemeldet, bestätigst du das Löschen noch einmal bei Apple, und die App widerruft die Anmeldung mit Apple; die Verbindung zwischen deiner Apple-ID und der App ist danach aufgehoben. Lehnt Apple den Widerruf ab, wird dein Konto trotzdem gelöscht, und die App sagt dir, wie du die Verbindung in den iOS-Einstellungen selbst trennst.
Erhalten bleiben: Meldungen, die du abgeschickt hast oder die dich betreffen (Abschnitt 9); Turniere, Ligen und Pyramiden, in denen auch andere Mitglied sind, mit deinem Namen und deinen Ergebnissen, bis ihr Gastgeber sie löscht; Live-Runden und laufende Partien bis zu ihrer automatischen Löschung nach wenigen Tagen.
11. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Wende dich dafür an die oben genannte E-Mail-Adresse.
Außerdem steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, in der Regel der Behörde deines Bundeslandes.
12. Änderungen
Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich die App ändert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.